11. Tagebucheintrag

Urban development, Pinakothek and „Lion King“

Donnerstag, 18.7.2019

Liebes Tagebuch,
am heutigen Tag hatten die chinesischen Austauschpartner eine von einem Architekten geführte Stadtführung. Diese war thematisch auf die urbane Entwicklung münchens angepasst.

Der Architekt erklärte ihnen den Aufbau und die Geschichte verschiedener Gebäude und zeigte ihnen Pläne von neuen, geplanten Bauprojekten und erklärte deren Realisierung.

Im Anschluss veranstalteten die Austauschpartner ein Picknick mit mitgebrachten Speisen und Getränken in der Stadt. Am Nachmittag besuchte die Gruppe die Pinakotheken.

Besonders beeindruckend für unsere Gäste waren die Gemälde, auf denen biblische Texte dargestellt wurden. Diese waren ein Neuentdeckung für die Chinesen, die nicht mit den biblischen Texten vertraut sind. Am Abend zeigte ich meiner Austauschpartnerin den neuen “König der Löwen” Film und zum Abschluss des langen Tages waren wir in einem typisch bayrischen Restaurant Abendessen.

Deine Annika Steinebrunner

 

Dear Diary,

Today, the Chinese exchange partners had an architect-led city tour. This was thematically adapted to the urban development of Munich. The architect explained to them the construction and history of various buildings and showed them plans for new, planned construction projects and explained their realization. Afterwards, the exchange partners held a picnic with food and drinks brought with them in the city. In the afternoon, the group visited the Pinacoteca. Particularly impressive for our guests were the paintings depicting biblical texts. These were a discovery for the Chinese, who are not familiar with the biblical texts. In the evening I showed my exchange partner the new “The Lion King” movie and at the end of the long day, we were dining in a typical Bavarian restaurant.

Your Annika Steinebrunner